오렌지카운티(Orange County)의 SCE 전기 고객 가운데 소득 기준에 맞는 가구는 캘리포니아 에너지 대체 요금(CARE)으로 전기 요금 32.5%, 가족 전기 요금 지원(FERA)으로 18%를 할인받습니다. SoCalGas 가스 고객은 CARE로 월 가스 요금 20%를 할인받습니다. 온라인 신청에는 추가 서류가 필요 없습니다.
SCE 서비스 지역 목록의 오렌지카운티 항목에는 어바인, 풀러턴, 부에나파크 등이 들어 있습니다.
자격
CARE는 가구 연 소득이 아래 금액 이하이거나, 가구원 중 한 명이 메디캘(Medi-Cal), 캘프레시(CalFresh), WIC, SSI, 캘웍스(CalWORKs), 학교 급식 지원(NSLP), LIHEAP 같은 공공 지원을 받으면 됩니다. 소득 기준은 2026년 6월 1일부터 2027년 5월 31일까지 적용되며 SCE와 SoCalGas가 같습니다.
- 1~2명: $43,280
- 3명: $54,640
- 4명: $66,000
- 5명: $77,360
- 6명: $88,720
- 7명: $100,080
- 8명: $111,440
- 1명 늘 때마다: $11,360 추가
FERA는 SCE 전기 요금 할인이며, 소득이 아래 구간에 드는 가구가 대상입니다.
- 1~2명: $43,281~$54,100
- 3명: $54,641~$68,300
- 4명: $66,001~$82,500
- 5명: $77,361~$96,700
- 6명: $88,721~$110,900
- 7명: $100,081~$125,100
- 8명: $111,441~$139,300
소득은 모든 가구원의 세전·공제 전 총소득입니다. CARE·FERA 고객은 SCE 기본 서비스 요금(Base Services Charge)도 할인되어 CARE는 월 약 $6, FERA는 월 약 $12를 냅니다. 실제 금액은 청구 기간 일수에 따라 달라집니다.
신청 방법
SCE CARE·FERA는 온라인 신청서를 쓰거나 자동 응답 전화 1-800-798-5723으로 신청합니다. 우편은 신청서를 내려받아 출력한 뒤 SCE CARE/FERA, P.O. Box 9527, Azusa, CA 91702로 보냅니다.
SoCalGas CARE는 다음 방법으로 신청합니다.
- 온라인 신청서: 몇 분이면 끝나고, 승인 여부를 바로 알 수 있습니다.
- 전화: 1-866-716-3452 (24시간), 계좌 번호를 준비합니다.
- 우편: SoCalGas CARE Program, P.O. Box 3249, Los Angeles, CA 90051-1249
- 팩스: (213) 244-4665
SoCalGas 할인은 신청이 승인된 날 다음 달 청구서부터 적용됩니다.
주의할 점
- SoCalGas 청구서가 본인 이름이고 주소가 주 거주지여야 합니다.
- 배우자가 아닌 다른 사람의 세금 보고에 부양가족으로 올라 있으면 안 됩니다.
- 요청이 오면 재인증해야 하고, 자격을 잃으면 30일 안에 SoCalGas에 알려야 합니다.
- 자격 없이 할인을 받으면 받은 할인을 돌려내야 합니다.
- SCE는 요청하면 소득·자격 증빙을 내야 하고, 사용량이 지나치게 많으면 프로그램에서 빠질 수 있습니다.
문의
- SoCalGas: 1-800-427-2200, 한국어 1-800-427-0471
- SoCalGas 청각장애인(TDD/TTY): 1-800-252-0259 (영어·스페인어만)